O książce: rok / Od ostatniego spotkania Arii z Perrym minęło kilka miesięcy. Minęły miesiące, odkąd Perry został ogłoszony Wodzem Krwi Strumienia, a Arii powierzono niemożliwą do wykonania misję. Teraz w końcu są ponownie zjednoczeni. Ale ich ponowne spotkanie jest dalekie od idealnego. Flux nie lubi Arii, byłej Osadnicy. A w obliczu nasilających się eterycznych burz zagrażających niepewnej egzystencji klanu, Aria zaczyna się obawiać, że pozostawienie Perry'ego może być jedynym sposobem na uratowanie ich obojga. Zagrożeni fałszywymi przyjaciółmi i potężnymi pokusami, Aria i Perry zastanawiają się, czy ich miłość przetrwa wieczną noc?